新加坡媒体：圈粉东南亚，中国剧助力文明出海

liukang20243个月前 (04-30)吃瓜快乐1235

新加坡亚洲新闻台4月17日报导，原题：我国力量——我国剧热潮席卷东南亚，剧集操纵屏幕并感动人心副题：关于我国区域影响力的八篇系列文章的最终一篇，探讨了我国文娱的文明招引力怎么重塑人们对北京的观点智慧过人的我国公主踏上寻求正义与复仇之旅，热播剧《秀丽未央》让纳普利迷上了我国剧。对这名27岁的马来西亚人来说，开始的随意看看很快变成深深沉迷，尔后她一向学习中文并计划赴华参观。另一名我国剧粉丝、27岁的新加坡人谢丽尔喜欢奇幻仙侠剧，例如热播剧《长月烬明》。她说：“与韩剧和日剧比较，我国剧更简单了解……它们十分风趣，体现了我国传统文明和节庆等元素。”

从人工智能和交际媒体应用程序，到破纪录的动画电影和备受追捧的玩具与收藏品，我国越来越多地使用新潮流和新技术来增强本身软实力。这种战略对我国刻画区域观念和奇妙树立影响力至关重要。交融我国前史、文明、语言和价值观的我国剧已成为一种重要的文明输出。合适追剧的故事一般环绕浪漫和我国前史等主题打开，在东南亚新观众中的人气敏捷飙升。

对纳普利来说，我国剧的前史故事情节和令人惊叹的视觉效果“很好”，她觉得与韩剧比较，我国剧情更让人感觉了解且更易了解，“我国剧具有超卓的前史叙述才能和构建故事情节的人物。”越南胡志明市27岁的陈黄宝珠（音）说：“（我国剧）刻画了我对我国的观点。”她说，像《风吹半夏》这样的我国剧如此生动、实在，“我有时甚至在他们身上看到自己。”新加坡尤索夫伊萨东南亚研讨院学者格温德琳·叶以为，我国大部分对外文明交流都是推进文明交际和“讲好我国故事”的一部分。除了影视剧，我国还具有其他文明影响力，包含交际媒体、美食和《原神》等盛行电子游戏。

专家说，软实力的有效性取决于多种要素。香港浸会大学跨范畴前言研讨学者邹胜说：“有必要要有一个引人入胜的故事，在情感上引发人们共识，供给家喻户晓且易于了解的体会和美学。对文明产品来说，这些元素至关重要。”他谈到动画电影《哪吒2》在全球取得成功时说，该剧的卖点在于人物是深受人们喜欢的“我国文明符号”。

对我国流媒体巨子来说，我国剧为它们带来赢利丰盛的海外观众群，这也标志着我国在该区域活跃推行流媒体服务和渠道的战略取得成功。数据显现，我国流媒体服务的鼓起推进了整个东南亚区域增加对我国剧的消费。曩昔5年来，我国剧的在线查找量每年都在上升。

新加坡尤索夫伊萨东南亚研讨院2025年的查询显现，越来越多东南亚旅行者将我国视为首选休假目的地。许多东南亚粉丝正完成愿望，赴华展开“朝圣之旅”，沉浸在我国剧体会中，并在交际媒体上共享他们的我国之行。

虽然像我国剧这样的文明输出或许无法重塑每一种观点，但它们是软实力的有力东西——激起好奇心并招引本区域观众沉浸于展示我国文明的故事中。（作者Lakeisha Leo，丁玎译）

告发/反应